« La tache rouge qui ressemble à du sang sur la couverture est bien du sang. Une maladresse avec mon coupe-papier. »
P.S. : J’ai croisé Adelaide Addison à St-Peter Port, aujourd’hui. En guise de félicitations, elle m’a lancé : J’ai entendu dire que vous et cet éleveur de porcs alliez régulariser votre situation. Le Seigneur soit loué !
La réponse a été si enthousiaste qu’Isola Pribby, notre huissière, a été obligée d’abattre son maillet pour obtenir le silence (je reconnais qu’Isola n’a guère besoin d’encouragements pour jouet du maillet).