« La barque de l'amour s'est brisee contre la vie courante. Comme on dit, l'incident est clos. »