Tant que tu seras heureux, tu compteras de nombreux amis : si l’horizon vient à se rembrunir, tu resteras seul.

Fas est et ab hoste doceri. (Il est bon d’apprendre, même de son ennemi).

S’il est quelqu’un de notre peuple à qui l’art d’aimer soit inconnu, qu’il lise ce poème, et, instruit par sa lecture, qu’il aime. C’est l’art avec lequel la voile et la rame sont maniées qui permet aux vaisseaux de voguer rapidement, l’art qui permet aux chars de courir légèr…