Le principe fondamental de l'arbitraire du signe n'empeche pas de distinguer dans chaque langue ce qui est radicalement arbitraire, c'est-a-dire immotive, de ce qui ne l'est que relativement.
La langue est un trésor déposé par la pratique de la parole dans les sujets appartenant à une même communauté, un système grammatical existant virtuellement dans chaque cerveau, ou plus exactement, dans les cerveaux d’un ensemble d’individus car la langue n’est complète dans a…
La valeur de n’importe quel terme est déterminée par ce qui l’entoure.